《2006中国制药原料行业英文版》发行报告

　 前言：
　　《2006中国制药原料行业英文版》—是一本带领您进军国际市场、扩大出口份额的精美宣传册，于2006年6月20日出版，分别于本年度9月～11月参展多个世界名牌原料药展会，在展会现场免费派发，帮助更多的国内制药原料企业融入国际市场的大舞台，众多的国外制药企业进入中国的广阔市场。

　 宗旨：
　　1、是国内企业通向国际市场的最好途径；
　　2、可以作为企业开拓海外市场的探路石；
　　3、是企业结交贸易伙伴，扩大进出口份额，进行市场信息交流招商引资的好机会；
　　4、大幅度节省企业开销，而且可以借助国内权威媒体公布企业信息，更有利于开拓市场。

　 发行概述：
　　1、发行印量：刊物10000册，光盘10000份（英文刊及光盘图片如下）：
　　2、精良制作：采用国际流行开本（大16开），用纸考究，制作精良，装帧精美，内容丰富；同时考虑国外读者阅读习惯，分类科学，索引简便，查询快捷；是一本极具收藏、保留价值的工具书。

　
刊物封面　　　　　　　　　　　　　　　 刊物封底

英文版光盘

　　3、英文刊栏目展示：

　　栏目介绍
　　1、中国制药原料行业市场概述
　　面对世界医药原料市场格局，深度剖析中国行业现状，由专业人员多角度调查分析并认真编写，对中国制药原料行业进行整理分析，具有极高的参考性。
　　2、中国制药原料供应商推荐
　　整理慧聪网制药工业行业多年的企业数据资源，结合国家商务部门提供数据及海关出口金额统计，汇集上千家从事医药原料药行业产品经营的企业的地址、联系方式及公司简介，向国际市场推荐中国优质原料药供应商名单，同时也是企业宣传自己最简便有效的方式。
　　3、中国制药原料行业企业展示
　　利用图文并茂的形式，直观、全面的展示各种原料产品的外观、性能及特点，为用户提供更准确的选择，同时也为厂商提供宣传自己的另一种方式。
　　4、中国制药原料行业企业采风/技术交流
　　以不同形式为有不同宣传需求的企业，提供个性化突出展示自身特点的平台，多角度、全方位展示企业信息及行业尖端技术，树立企业形象。

　　4、06年展会回顾：

参展情况分析报告：

　　展会名称：世界制药原料中国展－CPhI China 2006
　　时间：2006年6月
　　地点：中国上海
　　参展商数量： 1100家
　　参观观众数量：26000名参观商
　　属于本行业参展商数量：1100家
　　展会综述：由中国医药保健品进出口商会和欧洲博闻展览咨询有限公司(CMP Information)联合主办，于2006年6月27日至29日在上海新国际博览中心举行，每年一届的“世界制药原料中国展（CPhI & ICSE China）”均吸引着众多国内外医药厂商和专业人士前来参观洽谈和采购。第六届展会将迎来了30多个国家和地区的1,100多家参展企业和来自全球80多个国家和地区的26,000多名海内外专业参观商。本届展会共赠送《制药原料行业》刊物和光盘2200套。

　　展会名称：美国拉斯维加斯美国植物提取物专业供应商展览会（西部）－Supplyside West 2006
　　时间：2006年10月
　　地点：美国拉斯维加斯
　　参展商数量：全球的800多个参展商
　　参观观众数量：6000人
　　属于本行业参展商数量：6000人
　　展会综述：由美国Virgo Publishing Inc.主办的美国国际植物提取物专业展览会,是以植物提取物、功能食品原料、医药原料、美容化妆品原料和保健品原料为主的美国最大的医药保健品原料专业展览会。中国医药保健品进出口商会作为Supplyside Show在中国的代理，中国医保商会已连续五年组织企业参加该展。本届展会在中国展区向外商赠送《制药原料行业》刊物和光盘1700套

　　展会名称：2006年10月法国巴黎国际医药原料展览会－CPhI Worldwide 2006
　　时间：2006年10月3日—10月5日
　　地点：法国巴黎
　　参展商数量：1400家，吸引从事医药原料、精细化工和生物技术等相关产业的参观商。
　　参观观众数量：2万余人
　　展会综述：CPhI Worldwide是医药原料领域最大，最具影响力的展会。2006年国际医药原料展览会在法国巴黎召开，展会总面积近6万平方米，参展企业1400余家，从事医药原料、精细化工和生物技术等相关产业的参观商2万余人。中国医药保健品进出口商会已连续多年组织企业参展，本届展会有约200家企业参加中国馆，是展会上组织最大的国家馆，展出净面积近2000平方米。共赠送《制药原料行业》刊物和光盘1700套，全部赠送给国外采购商。

　　展会名称：2006年10月俄罗斯莫斯科俄罗斯医药医疗展—APTEKA Moscow 2006
　　时间：2006年10月：
　　地点：俄罗斯　莫斯科　
　　参展商数量： 500家
　　参观观众数量：近30000名参观商中81.5％为贸易观众。
　　展会综述：俄罗斯医药医疗展始于1993年，由奥地利MSI展览公司主办，俄罗斯联邦卫生部支持，是俄罗斯第一个有关医药医疗及相关产品的国际性展会。展出面积约13000平方米， 400多家参展企业分别来自20多个国家和地区，近30000名参观商中81.5％为贸易观众。作为该展在中国的独家代理，中国医药保健品进出品商会自2002年起全面负责中国企业的参展事宜。本届展览共共赠送《制药原料行业》刊物和光盘1700套，全部赠送给国外采购商。

　　展会名称：2006年秋季中国出口商品交易会（广交会）
　　时间：2006年10月15日—10月20日
　　地点：中国广州
　　参展商数量： 4000家
　　参观观众数量：来自212个国家和地区的192691名采购商到会
　　属于本行业参展商数量：大会估计医药保健品国外采购商4000－5000名
　　展会综述：广交会是中国目前历史最长、层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会。广交会实行了“省市组团、商会组馆、馆团结合、行业布展”的组织方式，中国医药保健品进出口商会负责广交会医药保健品馆的招展和组馆工作，本届广交会在中国医药保健品进出口商会咨询点（医保馆1——3层）共赠送《制药原料行业》刊物和光盘2200套，外商索取踊跃。

　　5、07年展会预告：

　　06年英文刊获得了协会和广大国外用户的认可和好评，在展会上，很多用户表示这是一本好书，非常欢迎，在好几个展会第一天就被一抢而空。为了更好地促进国内外制药原料同行之间的沟通与合作，振兴民族工业，07年，慧聪制药工业将总结经验，继续制作出版英文刊，继续参加国际名牌展会，为中国企业进军世界搭建好平台。

　　6、展会发刊图片选登：

　
CPHI巴黎展会派发现场之一　　　　　　　　　 CPHI巴黎展会派发现场之二

　
美国拉斯维加斯展会派发现场之三　　　　　　美国拉斯维加斯展会派发现场之四

　
秋季广交会展会派发现场之五　　　　　　　　秋季广交会展会派发现场之六

上海CPHI展会派发现场之七